Customizing for the Japanese national language
The other customization task you might need to do for the Japanese national language is to modify the supplied Japanese translation tables. If you want to do this, do so as part of the customization of the File Manager base function. See Modifying the Japanese translation tables.