The text editor cannot be edited while it is showing hidden
characters.
Data verification point is created for a control and Show
Hidden Characters option is selected for the text in the
text editor of verification point wizard. No editing is allowed in
this mode when you modify text in the text editor while this option
is selected.
Disable Show Hidden Characters mode
and try the operation again.