Internationalizing a rule label or category name

You can internationalize the rule names and category labels to make your plug-in translatable.

About this task

You can internationalize the rule names and category labels to make your plug-in translatable. The method is described in the Eclipse documentation. See the link at the end of the topic. The following steps provide an overview:

Procedure

  1. In the rule extension that is created in the plugin.xml, use a %variable instead of a character string.
    For example, for the rule label, you can substitute the variable %myRuleLabel: 
    <analysisRule
      category="category_id"
      class="rule_class"
      id="rule_class"
      label="%myRuleLabel"
      severity="1">
</analysisRule>
  2. Define the variable in the plugin.properties file,
    for example, %myRuleLabel="My Rule Label".
  3. Build the project in the usual way.